Contributo per misure di formazione per agenzie d'educazione permanente del gruppo linguistico tedesco e ladino

Descrizione Le agenzie di educazione permanente, che sono finanziate dalla provincia, possono richiedere il finanziamento della formazione e dell'aggiornamento del proprio personale. La formazione deve essere correlata ai compiti del personale. Qui si trovano le schede informative e i moduli necessari per richiedere il contributo per la formazione e l'aggiornamento del personale, nonché per la formazione interna o consulenza. A chi è rivolto il servizio Possono presentare domanda le agenzie di educazione permanente e le agenzie educative che soddisfano i requisiti della legge provinciale n. 41/1983. Requisiti Si applicano i seguenti criteri per le agenzie aventi diritto: gli eventi devono essere accessibili a tutti e il loro programma deve essere reso pubblico; devono avere sede o operare nella provincia di Bolzano; devono fornire alla Giunta provinciale i dati sulle loro attività, sul finanziamento, sui partecipanti e sul personale docente e amministrativo; devono dimostrare di essere efficienti o, se si tratta di una nuova agenzia, garantire l'efficienza; non devono avere scopo di lucro. Per le agenzie di educazione permanente si applicano inoltre: pianificare e realizzare almeno 1800 ore di educazione permanente all'anno o, se si tratta di una casa di formazione, almeno 1600 giorni di frequenza all'anno. Il numero di giorni di frequenza si ottiene moltiplicando il numero di giorni in cui si svolge la formazione per il numero dei partecipanti; occuparsi prevalentemente di educazione permanente; lavorare in modo continuo e pianificato; consentire ai dipendenti e ai partecipanti di contribuire alla pianificazione e alla realizzazione degli eventi formativi, in modo che le misure possano essere adattate alle esigenze effettive. Nota bene: La domanda deve essere presentata prima che vengano sostenute spese. Cosa serve Sono necessari i seguenti documenti: invia la domanda all'Ufficio per l'educazione permanente e le lingue, utilizzando il modulo apposito; compra una marca da bollo del valore di 16,00 €: la marca da bollo deve essere apposta sulla domanda. Se l’agenzia è esente dall'obbligo di apposizione della marca da bollo, indicare la legge di riferimento. Il servizio è gratuito. Come fare domanda La domanda deve essere firmata digitalmente dal presidente e inviata tramite PEC dell'agenzia a weiterbildung@pec.prov.bz.it. Se l’agenzia richiedente non ha una firma digitale e un indirizzo PEC, la domanda deve essere firmata a mano e inviata con la copia del documento d'identità del presidente a amt.weiterbildung@provinz.bz.it. Cosa segue L'Ufficio educazione permanente e lingue esamina la domanda e invia all'indirizzo indicato nella domanda l'approvazione o il rifiuto con la motivazione. Se la domanda è stata approvata, dopo il completamento dell’evento formativo, può essere presentata all’Ufficio la richiesta di liquidazione del contributo. Tempi e scadenze Devi presentare la domanda entro il 30 settembre di ogni anno. Domande frequenti Sono obbligato a pubblicare i finanziamenti ricevuti? Sì, i soggetti

beneficiari: di finanziamenti pubblici che hanno percepito complessivamente importi pari superiori a 10.000 euro sono tenuti a pubblicare i dati relativi all’ente erogante, all’importo ricevuto, all’anno di erogazione, alla

finalità: del contributo e al riferimento all’atto amministrativo che lo ha concesso entro il 30 giugno di ogni anno nella sezione “Amministrazione Trasparente” del proprio sito web. L’obbligo è previsto dall’art. 1, commi 125 e seguenti della Legge 4 agosto 2017, n. 124. L’inosservanza dell’obbligo di pubblicazione comporta l’applicazione delle sanzioni previste dalla normativa vigente. Quando devo utilizzare il logo della PAB e devo specificare che il finanziamento è ricevuto dal vostro ufficio? Se promuovi un'iniziativa finanziata, devi utilizzare il logo di finanziamento della Provincia autonoma di Bolzano e indicare che l'iniziativa è stata realizzata con il sostegno del Dipartimento Cultura Tedesca - Ufficio per la formazione continua e le lingue. Questo vale per tutti i canali di comunicazione (carta, web, social network): L'Ufficio per le relazioni pubbliche dell'Agenzia provinciale per la stampa e la comunicazione mette a disposizione su un proprio sito web indicazioni utili, consigli pratici e il logo in diversi formati da scaricare: https: //news.provinz.bz.it/it/corporatedesign. La denominazione del dipartimento o dell'ufficio finanziatore non è riportata nel logo. Segnala il finanziamento da parte dell'Ufficio per la formazione continua in forma testuale, ad esempio: in una pubblicazione: Indicazione nell'impressum con formulazioni come: 'Un'iniziativa finanziata dall'Ufficio per la formazione continua e le lingue'; su un sito web: Inserimento nel piè di pagina 'Con il sostegno finanziario dell'Ufficio per la formazione continua e le lingue'; su materiali stampati o manifesti: come testo separato, non accanto al logo. Per domande, rivolgiti a: astrid.crepaz@provincia.bz.it.

Riferimenti normativi: Il servizio è regolato dalle norme della Provincia autonoma di Bolzano. Per maggiori informazioni, consulta il portale Lexbrowser. Norme di riferimento Legge provinciale n. 41 del 7 novembre 1983 (Educazione permanente); Legge provinciale n. 5 del 13 marzo 1987 (Lingue straniere); Legge provinciale n. 18 dell’11 maggio 1988 (Bilinguismo); Criteri per la concessione di vantaggi economici per l’educazione permanente – delibera prov. N. 961 del 25 settembre 2018. Struttura competente Ufficio per l’educazione permanente e le lingue Palazzo 7, via Andreas-Hofer 18, 39100 Bolzano Telefono: +39 0471 41 33 88 Email: amt.weiterbildung@provinz.bz.it PEC: weiterbildung@pec.prov.bz.it Sito web: cultura-tedesca.provincia.bz.it Orario per il pubblico Lunedì, martedì, mercoledì e venerdì: dalle 9.00 alle 12.00. Giovedì: dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.30.

Soggetto proponente: Ufficio Educazione permanente e lingue

Area tematica: Formazione, lingua, innovazione e ricerca

Fonte: Provincia autonoma di Bolzano / myCIVIS